Normalement, le « whitewashing », c’est le fait de faire jouer par des acteurs et actrices blanc•he•s le rôle de personnages (réels ou fictifs) racisés. Ici, Rébecca Chaillon s’approprie ce terme pour aborder la question du blanchiment de peau. Avec Aurore Déon, sur les pistes de la création Carte Noire nommée Désir, elles explorent les relations ambigües entre l’assignation à être une femme d’entretien dans la société blanche et l’entretien de soi, pour une femme noire.